Plot the hidden states for a given prompt.
Under construction, only "qwen/qwen3.5-9b" is available for now.
See the tab "docs" for more details on the implementation and formulas.